אני מנויה כבר הרבה מאוד זמן ל nikkietutorials ביוטיוב, ולמי שלא מכירה אותה עוד אני ממליצה מאוד לצפות בסרטונים שלה (קישור לערוץ היוטיוב), זמן רב שהיא לא מפסיקה לדבר על האפטר שייב של ניוואה ה-SENSITIVE POST SHAVE BALM בתור פריימר לפנים לפני האיפור. בהתחלה זה היה נשמע לי מוזר: "מוצר של גברים בתור פריימר?! איזה שטויות!" אך מהר מאוד אמרתי שאני חייבת לנסות במה מדובר והאם זה באמת עוזר לעמידות המייקאפ והמראה שלו.

ביקשתי מאבא שלי לקנות לי את המוצר (כשהוא היה בח"ול) אך הוא טעה וקנה סוג אחר ממה שרציתי, את הSENSITIVE COOLING POST SHAVE BALM. בהתחלה קצת התאכזבתי אבל החלטתי שבכל זאת אני אנסה ואגיד לכן את חוות דעתי, אבל כמובן שזה עדיין לא יענה על השאלה שלי בנוגע לסוג המוצר שניקי דיברה עליו… אבל אם זה יעבוד בתור פריימר אז אולי קצת…

נתחיל בכך שלמוצר יש ריח של גברים אבל לא מאוד חזק, אני יודעת שלחלק זה מפריע וחלק אפילו אוהבות את הריח, אז למי שזה מפריע אל תדאגו אחרי כמה זמן הריח מתנדף ולא מרגישים בו יותר.

לפי דברי החברה המוצר מיועד לעור רגיש (שזה טוב), אין בו אלכוהול מייבש,יש בו קמומיל, וויטמין E, הוא לא אמור להיות שומני או דביק. הוא אמור לקרר את הפנים (לאחר הגילוח). המוצר די מיימי וצבעו לבן חלבי, החומר דק ולא כבד.

הדיעה שלי: הקטע של קירור הפנים לדעתי יהיה ממש נחמד לקיץ, הוא אכן מקרר את הפנים וההרגשה די נחמדה. ההרגשה של המוצר על הפנים היא קלילה ונעימה, אבל עדיין יש את הקטע של הריח הגברי. הבקבוק מרגיש כבד ו"לא זול". המחיר סביר יחסית לפריימרים בשוק הוא עולה בערך 40 ש"ח בח"ול (כמובן שבישראל קצת יותר…). אם הוא אכן ישמש כפריימר טוב זה יהיה נהדר.

תוצאות סופיות: מה אני אגיד לכם? ציפיתי למוצר שבאמת ישמש כפריימר ויעזור לי להאריך את עמידות המייקאפ… הבעיה היא שזה לא עושה כלום, שום דבר! המייקאפ נראה במשך שעות היום אותו הדבר עם האפטרשייב או בלעדיו. נכון המוצר לא מיועד לשמש כפריימר, אבל אני לא מבינה על מה ניקי מדברת, היא אמרה שהמוצר גורם למייקאפ "להידבק" לפנים, אבל זה לא נכון… (יכול להיות בגלל שיש לנו סוג עור שונה או בגלל שזה לא בדיוק אותו המוצר) הוא רק פותח את חוש הריח על הבוקר עם ריח של גברים ותחושה נחמדה על הפנים…

ניתן לראות את ההשוואה בתמונות- יש לציין שלפני הכל מרחתי קרם לחות ואחרכך מרחתי את המוצר על צד ימין של הפנים שלי ובצד השמאלי לא היה דבר (על מנת להשוות את היכולת של המוצר). השתמשתי באותו המייקאפ על כל הפנים ובאותו הקונסילר. לא פידרתי בכלל את הפנים חוץ מאת הקוסילר מתחת לעיניים, והאיפור פנים היה ללא סומק ברונזר או הייליטר.
התמונה צולמה בשעה 8:30 בבוקרהתמונה צולמה ב15:15 בצהריים

חשיבה סופית– המוצר לא משמש כפריימר ולצערי לא עושה שינוי כלשהו לפני המייקאפ, נכון שזה לא אותו המוצר שניקי דיברה עליו אבל לדעתי הם די דומים פשוט למוצר הזה יש את הקטע של הקירור… מה שכן הוא יכול לשמש כאפטרשייב נהדר לגברים חחח 🙂

I am subscribe for a very long time to NikkieTutorials at youtube, and those who do not know her I would really recommend to watch videos of her channel.  A long time she did not stop talk about the Nivea The SENSITIVE POST SHAVE BALM as a primer for her face before makeup. At first it sounded strange to me: "product of men as a primer ?! What nonsense!" But very quickly I said that I had to try how is it and if it really helps the makeup stay long time and if the makeup looks better.

I asked my father to buy me the product (when he was in Germany) but he made a mistake and bought a different kind of what I wanted, the SENSITIVE COOLING POST SHAVE BALM. At first I was slightly disappointed but I decided to try and tell you my opinion of the products. but of course it isn't answers to my question about the type of product Nikki talked about … but if it will work as a primer so maybe a little …

First, the product has a smell of men but not very strong, I know that some people have a problem with it, and some even like the smell of it, but it doesn't need to worry you because after a while the smell disappears and you can't feels it anymore.

According to the company the product is sensitive skin (which is good), The new Sensitive Cooling Post Shaving Balm cools skin after shaving. The formula with Chamomile, Vitamin E and Seaweed extracts is non-greasy, non-sticky and fast absorbing, Formulated with no drying alcohol. It leaves the skin feeling comfortably cooled and looking healthy. The Product quite liquidy and has a milky white color. it is thin and not heavy.

My opinion: The cooling thing will be very nice for the summer, it's really cool the face and the feeling is quite nice. The feeling of the product on your face is light and pleasant, but still has the smell of the male section. The bottle feels heavy and Not cheap. The price is OK Relative to the market primers costs. It costs around 8 euro, and If it will be good as primer it will be great.

End Results: What can I tell you? I expected the product will be used as a primer and really helps the foundation last longer… The problem is that it does nothing! The makeup during the day seemed the same with or without aftershave. True the product is not intended to be used as a primer, but I do not know about what Nicky speaks, that the foundation "sticks" to the face, but that's not true… (maybe on my type of skin or maybe because it is not the exactly product) he just opens his sense of smell in the morning with the smell of men and feel nice on your face…

You can see the comparison in the Pictures- before all I put on moisturizer and then I put the product on the right side of my face, and on the left side was nothing (to compare the ability of the product). I used the same foundation, all over the face and at the same concealer. No, I didn't powder my face at all apart from the concealer under the eyes, and face makeup was without blush, Bronzer or Highlighter.

The picture was taken at 8:00 am

left-without ; right with

The picture was taken at 15:15

left-without ; right with

Thinking-terminus product is not used as a primer and unfortunately did not make any changes before the makeup, it is true that it is not the product Nikki talked about but I think they are quite similar only in this product just has this thing about cooling… So it can be used as an aftershave great men lol 🙂

הקיץ כבר כאן ואני מקווה שאתם נהנים מהחופש! אני רוצה להגיד בנימה קצת עצובה וקצת נרגשת על סיום כמה מוצרים במגירת האיפור שלי. זה לא קל לסיים מוצרים שאני לא משתמשת בהם על בסיס יומיומי.

הפוסט הזה הוא בעצם כמו כל סרטון או פוסט שתראו במקום אחר של מוצרים שנגמרו, חשבתי לעשות משהו קצת שונה- לכתוב ולהראות את המוצרים שנגמרו ולהציג את אלו שבאו להחליף את מקומם. מראש אני אומרת אלו לא הרבה מוצרים בכלל 🙂

המוצר הראשון זה הבושם שלי מזה שנתיים Lancome La Vie Est Belle שנגמר לו.

אני בחורה שאוהבת בשמים מתוקים (כמובן שעוד סוגי ריחות, לא רק מתוק…) , יש כאלה שמתחברים לזה ויש כאלה שפחות. לכן חשוב לי להדגיש שזה בושם מתוק ולפני שאתן רצות לקנות אותו תריחו אותו ותראו אם הוא מתאים לכן. הבושם הזה לא בין היקרים בשוק הבשמים, המחיר שלו סבבה.

לפי הניסיון שלי איתו הוא עמיד (לפעמים בשעות היום המאוחרות עוד הייתי מריחה אותו על הבגדים שלי…), והוא מריח ממש טוב! כמובן שיש לקחת בחשבון שכל בושם מתקבל אחרת על כל אחת ואחת ולכן חשוב ללכת לחנות ולנסות אותו על עצמכן…

משמאל- לנקום, מימין- ויקטור אנד רולף

הבושם החדש שהחליף אותו הוא, viktor&rolf Bonbon.

הבושם הזה הוא גם מסוג הבשמים המתוקים אבל הריח שלו שונה מאוד מזה של לנקום, הוא בריח כרמל ופרחים. קצת קשה לי להגדיר ריחות של בשמים אבל יש לו ריח ממש טוב. האריזה שלו מאוד יפה בעיני, על העמידות שלו אני עוד לא סגורה כיוון והוא חדש, ואין לי תשובה חד משמעית. לצערי את הבושם לא ניתן לקנות בארץ אלה רק בדיוטי-פרי או בח"ול וגם המחיר שלו לא זול…

שני המוצרים הבאים אלו מוצרים שהוחלפו לאותו המוצר בדיוק. כנראה שאהבתי אותם לא?! 😉

המוצר השני שנגמר לו זה המסיר איפור של קלרינס ה"intent eye makeup remover" שכתבתי עליו בפוסט שיגרת הטיפוח שלי. זה מסיר שאני אוהבת כל כך ולכן החלטתי לרכוש אותו שוב, למרות שנראה לי שפעם הבאה אני אנסה מוצרים חדשים שמעניינים אותי, ולא יהיה סגורה על מוצר אחד.

המוצר השלישי שסיימתי והייתי מאוד עצובה שהוא נגמר זה ה "Lumi magique" של לוריאל. זהו טוש הארה לפנים שעושה את העבודה במחיר מאוד זול ומשתלם. הוא נראה טוב על העור וגורם לו להיות זוהר יותר וערני יותר. לכן כשהוא הסתיים לי רצתי לקנות אחד נוסף ולהשתמש בו.

המוצר הרביעי והאחרון שסיימתי זה בעצם שני מוצרים מאותה הקטגוריה. אלו שתי נרות של איקאה. קשה לי להגיד איך קוראים להם, כמה הם עלו ומה הריחות שלהם כי אין את לי את המדבקות שלהם, אבל בטח תזהו אותם כתיהיו באיקאה אם הם עדיין שם.

אחד מהם הוא לבן והשני אפור אם קשה לכן לראות מהתמונה. אני חייבת להגיד שהריחות שלהם מאוד נעימים אבל הדבר הבעייתי ביותר הוא שאת הריח שלהם אי אפשר להריח בבירור בחדר, זאת אומרת שהריח לא חזק מספיק בשריפה של הנר, הריח די חלש… והם נגמרו יחסית מאוד מהר. אפשר להגיד שזו אכזבה…

לעומת זאת, המוצר שהחליף אותם מוצלח בהרבה. אני בטוחה ששמעתן שחברת "Bath and body works" הגיעה לדיוטי פרי, ומי שלא יודע ולא מכיר זאת חברה אמריקאית של נירות סבונים קרמים וכו'. בארצוץ הברית היא די זולה כי יש כל הזמן מבצעים, אני לא יודעת מה לגבי המחירים בארץ בהשוואה לח"ול, אבל אני יודעת שהייתי חייבת לנסות את הנירות המדוברים שלהם. ואכן, לא התאכזבתי!

הנר שניסיתי נקרא "warm vanilla sugar". הריח שלו ממש ממש טוב לפי דעתי. הוא קטן יותר מהנרות של איקאה אבל חזק יותר, הריח שלו מצליח להתפשט בכל החדר. הוא מריח טוב, והוא עושה את העבודה. כמובן שיש עוד ריחות ואותם אני אנסה בהזדמנות אחרת.

שיהיה לכולן חופש נעים ומהנה וכמובן מלא בחידושים… 🙂

Summer is here and I hope you enjoy your vacation! I want to say in a tone a little sad and a little excited about the completion of some products in my makeup drawer. It is not easy to end products that I did not use them on a daily basis.

This post is basically like any video or post you'll see elsewhere, I thought to do something a little eight-write and show their products over and introduce those who came to exchange their places. Advance I want to say these are not a lot of products at all 🙂

This first product in two years of my cologne Lancome La Vie Est Belle which finished.

I am a girl who likes sweet perfumes (of course many other types of odors, not just sweet …), who connect to each other and some less. It is very important to say that before you give running to buy it , Smell it and see if you like that kind of sweetines. This perfume is not the most expensive perfume in the market, its terrific price.

In my experience with it is resistant (sometimes during the day later I was still smell it on my clothes …), and it smells really good! Of course, consider all the perfume otherwise accepted each one so it is important to go to a store and try it out for yourselves …

right- victor&rolf, left- lancome

The new fragrance that replaced it is, viktor & Rolf Bonbon.

This fragrance is also kind of sweet perfume, but its smell is very different from that of revenge, is the smell of Carmel and flowers. A little hard for me to define the smell of perfumes but it smells really good. Its packaging is very beautiful to me, the durability I am not yet closed and a new direction, and I have no definite answer. Unfortunately perfume can not be bought in Israel are only duty-free shops or other countries and its price is not cheap …

The following products are two products exchanged exactly the same product. I liked it probably does not ?! 😉

The second product it runs out of Clarins makeup remover The "eye makeup remover intent" , it was in a post I wrote about my beauty routine. This makeup remover that I love so much that I decided to purchase it again, although it seems to me that next time I will try new products that interest me, and will not be closed for one product.

The third product I finished and I was very sad that it's over is the "Lumi magique" of L'Oreal. This highlight does the job at a very cheap and affordable. It looks good on the skin and makes it more radiant and more alert. So when it was over I ran to buy another one and use it.

The fourth and final product finished is basically two products from the same category. These two candles from IKEA. I find it hard to tell what their names were, how much they cost, what their scents. because I do not have their own label, but probably you can recognize at IKEA if they are still there.

One is white and the other is gray If it so difficult to see in image. I have to say the smell is very pleasant, but the most problematic thing is that their smell is impossible to clearly smell in the room, that the smell is not strong enough in the fire of the candle, the smell is quite weak … and they ran out very quickly relative. I could say it was a disappointment …

However, this product replaced them much better. I'm sure you've heard the company "Bath and body works" which came to the duty free in Israel, and those who do not know it's an American company that offers candles soaps lotions and etc. In U.S.A is quite cheap because there are always specials sales, I do not know about prices in the country compared U.S.A, but I know I have to try their candles. In fact, I was not disappointed!

I tried candle is called "warm vanilla sugar". His smell really, really good in my opinion. Is smaller candle than Ikea but more powerful, has managed to spread its fragrance throughout the room. It smells good, and it does the job. Of course there are other smells and I will try another time.

Have a nice vacation and fun and of course full innovation … 🙂

נתחיל את הפוסט בזה שהרבה זמן לא כתבתי בבלוג. יש לי לחץ בלוח זמנים, לכן החלטתי שאני אנסה לעלות בקביעות כל שבוע פוסט (אולי ימי שישי), אבל אם לא אצליח אעלה פוסט בכל זמן אחר שאוכל… לכן כדאי לכם להירשם, כדי שלא תפספסו!

אז הנה שבועות הגיע, החג הטעים והמיוחד הזה שבכל בית יש גבינות מכל הסוגים, וכולם מתלבשים בלבן. אז זו ההזדמנות שלי לאחל חג שמח לכולם!

את הפוסט הזה אני מקדישה לכמה מתכונים טעימים שהחלטתי לאפות כקינוח לערב החג, וכמובן איך לא?! ללוק איפור שיתאים לכל בגד לבן שתבחרו ללבוש ובו בזמן זה גם לוק שמתאים לקיץ.

יש כל כך הרבה מתכונים שרציתי לנסות, אבל כמובן שאי אפשר את כולם אז בחרתי כמה מהם. את כל הקינוחים עשיתי חצי כמות מהמצרכים, כי עשיתי הרבה סוגים ולא צריך הרבה מכל דבר.

כל אחד יכול לבחור את המתכון שהוא יותר מתחבר אליו. המתכונים יצאו טעימים טעימים אז אני ממליצה בחום 🙂

המתכונים:

# טירמיסו עם אייריש קרים : המתכון הרגיל נעשה עם אייריש קרים אבל מכיוון שלא היה לי, ולא כל כך הזדקקתי לזה, ויתרתי על זה.

(*לקוח מהאתר: http://www.metukimsheli.com/2011/05/2983 )

ל – 5 כוסות הגשה בנפח 250 מ"ל או ל – 10 כוסות בנפח 125 מ"ל

1 כוס קפה חזק (2 כפיות גדושות אבקת קפה נמס ב – 250 מ"ל מים רותחים) בטמפ' החדר

כ – 10-20 בישקוטים (תלוי במספר המנות)

2 קופסאות (500 גר') גבינת מסקרפונה בטמפ' החדר

1 מיכל (250 מ"ל) שמנת מתוקה

1/2 כוס (100 גר') סוכר

1/4 כוס (60 מ"ל) אייריש קרים

קקאו

ההכנה –

מכינים את הקפה ומעבירים לקערה בינונית, מצצנים לחלוטין.

בקערה גדולה מערבבים היטב את הגבינה עם הסוכר, מוסיפים את הליקר ומערבבים היטב עד להטמעה. מקציפים את השמנת המתוקה לקצפת יציבה, ומקפלים בעדינות לתוך תערובת המסקרפונה.

מרכיבים – טובלים את הבישקוטים טבילה קצרה בקפה (כשנייה שתיים מכל צד), מרפדים את תחתית כלי ההגשה. יוצקים מעל את תערובת המסקרפונה עד לכמחצית מגובה הכלי. בוזקים אבקת קקאו וחוזרים שוב על אותן הפעולות לשכבה נוספת – בישקוטים טבולים בקפה ותערובת מסקרפונה. שומרים בקירור כשעתיים לפניי ההגשה. בוזקים מעל אבקת קקאו ומגישים. הטירמיסו טוב ביותר ביום ההכנה או למחרת.

# עוגת שמנת קדאיף: מתכון מדהים, עוגה מעולה ופשוטה שכולם יאהבו.

(*מתכון של קרין גורן, לקוח מהאתר: http://www.carine.co.il/page_15328 ) – את המתכון תמצאו כאן, כדאי מאוד להיסתכל באתר ולהתחיל לאפות 🙂

# עוגת גבינה עם שוקולד לבן, פירורים וריבה בצנצנת אישית: העוגה המסורתית בחג השבועות, רק בצורת הגשה יותר אישית ומיוחדת. את העוגה אפשר לעשות בדרכים שונות ומגוונות, לדוגמא: בחלק מהעוגות שמתי ריבה, חלק בלי כלום, וחלק עם שוקולד חלב מומס עם קצת חלב…

בנוסף, את העוגות אני מגישה בכלים חד פעמיים כי זה השקעה של הרבה כסף לקנות במיוחד לערב החג כלים מיוחדים מזכוכית. הכלים החד פעמיים נוכים, יפים, ולא כל כך יקרים…

(*מתכון של קרין גורן, לקוח מהאתר: http://www.carine.co.il/page_1756 ) – את המתכון תמצאו כאן.

# עוגת כדורי שוקולד : עוגה שילדים יאהבו ומבוגרים כאחד. אפשר על העוגה לשים אבקת קקאו אבל את זה שמים לפני ההגשה.

(*מתכון של קרין גורן, לקוח מהאתר: http://www.carine.co.il/page_1577?bsp=13096 ) – את המתכון תמצאו כאן. 

כמה העירות: את הקינוחים אפשר לעשות בתבניות יותר יפות, בצנצנות מושקעות. כמובן שגם אפשר לעשות את הרכבת העוגות באופן יפה יותר ואסתטי. אני עשיתי את העוגות יום לפני, כדי שיהיה זמן לבישולים של הארוחה… ושמרתי אותן במקרר. חשוב לעשות אותן כמה שעות לפני ההגשה כי אלו עוגות שמצריכות קירור של כמה שעות.

עכשיו נעבור לאיפור. אני מעלה את תמונות המוצרים שהשתמשתי בהם וגם שמות, אבל אתם יכולים להשתמש בכל מוצר שיש לכם- לא חייב את אותו המוצר אם אין לכם. אפשר להשתמש באותם הצבעים והמוצרים שיש לכם שדומים למוצרים שהשתמשתי.

היה לי קשה לצלם את תהליך האיפור, ובגלל זה לא יצא הכי מדויק. אבל אני מקווה שתאהבו.

שלבי הפנים– אותם עשיתי לפני איפור העיניים.

1. מרחתי את המייקאפ laura mercier silk creme foundation על הפנים וכיוון מטה לצוואר עם מברשת אקספרט של ריל טכניקס.

2. טשטשתי את המייקאפ והטמעתי אותו בעור עם סופגית לחה של ריל טכניקס.

3. מרחתי הייליטר מתחת לעיניים, אמצע המצח אף וסנטר. השתמשתי במג'יק לומי של לוריאל.

4. טשטשתי עם הפוינטד פאונדיישן של ריל טכניקס.

5. אחרכך טשטשתי עם הספוגית של ריל טכניקס.

6. ולבסוף פידרתי את הפנים עם הסטיי מאט של רימל ומברשת 13B של ביוטיקר. ואז עברתי שוב עם הספוגית כדי שהכל יהיה מטושטש ויפה.

אחרי איפור העיניים: לא צולם.

7. שמתי את הולה של בנפיט (ברונזר) ועשיתי הצללות עם המברשת אקספרט של ריל טכניקס.

8. הנחתי סומק על תפוחי הלחיים וטשתשטי לכיוון האוזניים. השתמשתי בסומק של מאק בגוון blushbayby ובמברשת קונטור של ריל טכניקס.

9. לבסוף הנחתי את השימר של מאק בגוון lightscapade ( שקניתי לא מזמן ומוזכר בפוסט גרירה הזה ) עם המברשת 224 של מאק על עצמות הלחיים הגבוהות, מעל השפה העליונה, סנטר, אמצע המצח וגשר האף.

10. על השפתיים שמתי את האודם please me של מאק בשילוב של האודם של ביוטיקר מס' 97.

איפור העיניים:

1. אני מורחת את הפיינטפוט של מאק בגוון פיינטרלי בתור בסיס לצלליות.

2. עם המברשת e55 של סיגמא אני מניחה את הצללית של מאק בגוון expensive pink על כל העפעף.

3. כדי להוסיף עומק לעין אני מטשטשת את גבולות הצללית בעזרת הצללית של מאק omega והצללית של מייקאפגיק cupcake  עם המברשת e25 של סיגמא.

4. אני תוחמת את קו הריסים עם איילינר ג'ל שחור של לוריאל ומברשת 266 של מאק.

5. את האיילינר אני מטשטת ומרככת בעזרת אותה המברשת שניקיתי קצת על גב כף היד, וצללית שחורה של מייקאפגיק בשם corrupt.

6. אני מסיימת את הלוק עם המסקרה של קאבר גירל הלאש בלאסט. (שקניתי מארצות הברית והיא מוזכרת בפוסט הזה).

והנה הלוק הסופי:

שיהיה לכולם חג שמח וטעים! מקווה שתנסו את המתכונים 🙂

הפוסט של אתמול לא עלה, במקום זה הפוסט עולה היום 🙂 היום יש לבת דודה הקטנה שלי יומולדת והוזמנתי על ידי דודתי לאפר את ילדי מסיבת היומולדת באיפורי פנים.

לכן חשבתי שיהיה מעניין לעלות לפה תמונות של הציורים שציירתי ואולי לתת לכן כמה רעיונות ….

Yesterday's post had not occurred, instead the post publish now 🙂 Today my little cousin has birthday and I was invited by my aunt to makeup her children birthday party in makeup face.

So I thought it would be interesting to get here photos of my paintings, the drawings I drew and maybe give you some ideas ….

מוצרים שהשתמשתי בהם:

# אבנים לקישוט הציפורניים מביוטיקר (4.90 ש"ח).

# דבק גוף.

# Sacara Lipgloss -גוון 04.

# איפור, צבע מינרלי לפנים ולגוף- בצבעים: 103, 110 ,101, 111, 106 (8.90 ש"ח ליחידה).

# אבקת נצנצים מביוטיקר – בגוון 06 ( 4.00 ש"ח).

# צבע גוף מביוטיקר- בגוון 02  (9.90 ש"ח).

# אודם של ביוטיקר- בגוון 97 (4.50 ש"ח).

#מברשות:

ביוטיקר: lip brush מס' 44, k21 deluxe crease, D fine eyeliner.

סאקרה: מברשת איפור קצרה.

# מגבונים להסרת איפור מביוטיקר (4.90 ש"ח).

היום זה יום עצוב במיוחד, היום זה יום השואה. לכן, היה לי חשוב להקדיש את הפוסט ליום הזה ולספר קצת על מקורותי וסיפורי ומשפחתי.

אני נינתם הראשונה של קלרה (מלכה- השם הישראלי שניתן לה) זליקוביץ' ויהושוע זליקוביץ' ז"ל ניצולי שואה מהונגריה. לצערי את יהושוע זליקוביץ' אני לא זוכרת כי הייתי בערך בת שנתיים כשנפטר  אבל את קלרה זכיתי להכיר ואהבתי אותה מאוד כילדה קטנה.

אני ואחי אביב עם סבתא רבה שלי קלרה ז"ל

ביחד עם סבתי מרטה. הבת של קלרה

קלרה נולדה בהונגריה, משפחתה הייתה מבוססת היטב מהמעמד הבינוני ושומרת מצוות. בשנת 1944 גרמניה כבשה את הונגריה ובפסח באותה השנה החלו לאסוף את היהודים. סבתא רבה שלי נשלחה לגטו קאשה והתנאים שם היו קשים מאוד: הם ישנו על הריצפה ללא שמיכות בקור העז בצפיפות איומה ועם מעט מים ומעט אוכל. לאחר שבועיים היא וחלק מקרובי משפחתה הועלו לרכת צפופה ובמשך חמישה ימי מסע, הם לא קיבלו אוכל אלא רק דלי אחד לצרכים ודלי אחד למים. הרבה אנשים מתו בדרך מהתנאים הקשים אבל הגרמנים לא איפשרו להם להוציא את המתים. לאחר חמישה ימים הם הגיעו לאושוויץ. הם הועמדו בשורה ומנדלה ערך סלקציה, סבתא נשלחה ימינה וקרובי משפחתה שמאלה ומאז לא ראתה אותם יותר.

באושוויץ התנאים היו קשים מאוד. לקחו אותן להתרחץ, הן התפשטו וגילחו להן את כל שערות גופן. אח"כ הן קיבלו שמלות אפורות. שמו אותן בצריפים עם מיטות עץ כאשר על כל מיטה 12 נשים, כאשר אחת רצתה להתהפך כל השאר היו צריכות להתהפך איתה. הן קיבלו לאכול מרק עשוי מסלק יבש כשבתוכו היו דברים לא מזוהים. הן גם קיבלו נקנקיות אבל היו שמועות שאלו עשויות מבני אדם. את הנקנקיות היא החליפה במרגרינה אותה מרחה על הלחם היבש, אבל את המרק, אחרי יומיים שניסתה להימנע מלאכול אותו, נאלצה לאכול, משום שהייתה רעבה מדי. הגדרות היו מחשמלים ואנשים רבים שלא עמדו בקשיים הלכו והתחשמלו עליהן. אך לסבתא קלרה הייתה אמונה חזקה באלוהים שיעזור לה לחזור הביתה. לאחר מכן היא עברה ממחנה עבודה לאחר ועבדה בעבודות שונות וקשות. לאחר מכן כשהרוסים התקרבו היא שוב עברה סלקציה והועברה למחנה A ולמספר מחנות נוספים.

במפעל במחנה לאנגנבילו היה גרמני זקן שהיה מניח לה חתיכות לחם ליד המכונה שעבדה ואמר לה " תשמרי על עצמך תיהיה חזקה". יום אחד המכונה עברה לה על הציפורניים, ולאחר יומיים התנפחה לה כל היד. רופא יהודי שלף לה את הציפורניים ללא זריקת הרגעה היא התעלפה וחבשו לה את היד. היא נלקחה למרפאה וגילו כי חלתה בטיפוס, זה היה יומיים לפני השיחרור, אם היא לא הייתה מתאשפזת היו הורגים אותה. בשיחרורה היא שקלה פחות מ 30 ק"ג ולא הייתה מסוגלת לעמוד על הרגליים וללכת, הרופא טיפל בה נתן לה לאכול ונתן לה גם תרופות שהייתה צריכה. כשהחלימה היא ועוד יהודים עברו מעיר לעיר עד שעברו לצ'כיה שם עזר להם ארגון הג'וינט להגיע להונגריה. בהונגריה שמו אותה במחנה מעצר וחיטאו אותה, וכשהגיעה לבודפשט עברה חיטוי נוסף. ואז החלה לחפש את קרוביה והתחתנה עם יהושוע. כשהייתי קטנה תמיד ראיתי שיש לקלרה מספר על היד, כמו קעקוע ולא הבנתי מה זה.. אבל כשהתבגרתי הבנתי בדיוק מה זה. זה היה המספר שעשו לה הגרמנים.

זהו אחד הסיפורים מבין רבים, חשוב לי היה לספר את סיפורה כדי שיבינו את זוועות הנאצים ועוזריהם וכדי לזכור ולא לשכוח לעולם!

אחיה צבי מרמורשטיין חי בבאר שבע, אני קוראת לו דוד צבי. הוא איש שאני מאוד מעריכה ואוהבת. איש חכם, צלול, ונחמד. כשאני מדברת איתו או מבקרת אותו אני מלאת הערכה שהוא הצליח לשרוד את כל הזוועות ולהקים משפחה. זה הקרוב היחיד שנשאר לי כניצול שואה ובכל פעם אני רואה עד כמה הוא מתרגש לראות אותנו ואנחנו אותו.

שנה שעברה נסעתי לתחרות בבודפסט, הונגריה. שם אני וחברותי זכינו במקום הראשון, וכעלינו על הפודיום לקבלת המדליות שרנו את ההמנון של מדינת ישראל. הרגע הזה היה מרגש כאין כמותו, עמדתי שם, במדינה שבה נלקחו סבי וסבתי למחנות היהודים ושרתי את ההמנון מול כל ההונגרים והאנשים שנעמדו באולם. הוכחנו לעולם שעם ישראל חזק ומיוחד! ההמנון שנוצר בזכות אותם יהודים שנלחמו למען החופש שלהם והחיים שחלק מהם לא זכו להם. 

אחרי התחרות נסענו לאנדרטת הזיכרון שהוקמה על גדות נהר דנובה לזכר יהודי הונגריה שנטבחו ונורו על גדות הנהר. אני וחברותי עמדנו במעגל והתחלנו לשיר את ההמנון והרגשנו חוויה עצומה להיות שם בתור נציגות של העם היהודי!

אני אזכור ולא אשכח לעולם! לא אשכח את האנשים שמתו באכזריות ואזכור את אלו שנלחמו וניצלו למען המשך הדורות הבאים ולמען מדינה יהודית! לכן צריך לזכור לדאוג לניצולים המעטים שנשארו לנו במדינה ולעזור להם! בזכותם אנחנו חיים! אני גאה שיש לנו את מדינת ישראל !

Today is a particularly sad day, today is Holocaust Remembrance Day. So, I decided to dedicate this post a day and tell a little about the origins and stories and family.

I am first great-granddaughter of Clara (Malca- Israeli name that given to her) Zelikovich and Joshua Zelikovich late Hungarian Holocaust survivors. Unfortunately Joshua Zelikovich I do not remember because I was about two years old when he died but Clara got to meet and I loved her very much as a little girl.

Clara was born in Hungary, her family was well established middle class and observant. In 1944, Germany occupied Hungary and Passover that year began to round up Jews. My great grandmother was sent to the ghetto Kasha, where the conditions were terrible: they slept on the floor without blankets in the bitter cold terribly crowded and a little water and some food. After two weeks she and some of her family members were crowded and blessing for five days journey, they have not received food only one bucket and bucket needs water. A lot of people died on the way from the difficult conditions but the Germans did not allow them to remove the dead. After five days they arrived at Auschwitz. They were lined up and Mengele value selection, grandmother sent her relatives right and left and never saw them again.

Auschwitz The conditions were very difficult. Took them to bathe, they spread and shaved them all hairs font. Then they were gray dresses. Put them in shacks with wooden beds on each bed when 12 women, one wanted to turn over all the rest had to turn over to her. They were eating soup made dry as it gets rid of things were not identified. They also received sausage, but There were rumors that these are made from people. The sausage, is replaced with margarine it rubbed on dry bread, but the soup, two days later, she tried to avoid eating it, she had to eat, because she was too hungry. settings were electrifying and many people who had faced were electrocuted them. But Grandma Clara was a strong belief in God to help her return home. Then she moved to a labor camp after and worked at various jobs and hard. Then when the Russians approached she again passed selection and was transferred to A and several other camps.

In Langnbilo factory there was old German who letting her pieces of bread near the machine that worked and told her, "Take care of yourself feel strong." One day she had called the nails, and two days later her whole hand swelled up. Jewish doctor pulled out her nails without a sedative she fainted and bandaged her hand. She was taken to the clinic and found that typhus, it was two days before the release, if it was not going into the hospital would have killed her. Liberation is weighed less than 30 pounds and was unable to stand up and go, the doctor treated her let her eat and gave her drugs she needed. When she recovered and more Jews moved from city to city until they moved to Czechoslovakia where he helped them reach JDC Hungary. Hungary put her in a detention camp and disinfected her, and when she Lfodfst has antiseptic more. Then she began to search for her relatives and married Joshua. When I was little I always saw that Clara number on hand, like a tattoo and did not understand what it is .. but when I got older I realized exactly what it is. It was a number she did the Germans.

This is one of many stories, it is important to me was to tell her story so that they understand the horrors of the Nazis and their collaborators and to remember and never forget!

Brother Zvi Marmorshtein lived in Beer-sheva, I call him uncle zvi. He is a man I greatly admire and love. A smart, clear and nice. When I talk to him or visited him admire it managed to survive all the horrors and raise a family. It is left to me in the near Holocaust survivors and every time I see how is excited to see us and we are excited to see him.

Last year I went to competition in Budapest, Hungary. Where I and my friends we had in the first place, and we got on the podium for the medals we sang the anthem of the State of Israel. This moment was exciting like no other, I stood there, in a country where my grandparents were taken to camps Jews and sang the national anthem in front of all Hungarians and the people who stood in the hall. We have proved to the world that Israel strong and unique! The anthem was created thanks to those Jews who fought for their freedom and life, some of which they hadn't.

After the competition we went to Memorial erected on the banks of the Danube River in memory of Hungarian Jews who were slaughtered and shot on the banks of the river. I and my friends stood in a circle and began to sing the national anthem and we felt a great experience to be there as a representative of the Jewish people!

I will remember I will never forget! I will not forget the men who died brutally and remember those who fought and survived for continued future generations and for the Jewish state! So you have to remember to take care of the survivors of the few we have left the country and help them! We live right! I am proud that we have the State of Israel !